回应「季后赛软手」质疑声浪 哈登强调：全力赢得比赛才重要

骑士36岁老将后卫「大胡子」哈登（James Harden）在先前对活塞G2表现差强人意，直至今天G3他才有回温迹象，他全场攻下19分7助攻帮助骑士最终116：109击败活塞，惊险逃过「被听牌」命运，哈登也在赛后采访时，谈到了外界称他手部有伤的传闻，以及回应那些过去批评他「在季后赛总是软手」的言论。

哈登在与东区龙头活塞的第2战，全场上场37分钟投13中3，命中率不到3成，最后仅拿10分6篮板3助攻，个人还发生多达4次失误，正负值-15也是该场比赛全队最低。根据相关报导指出，在赛后记者会上，哈登一直把左手深深地插在夹克口袋里，看起来像是在用冰袋敷手，遭外界怀疑他手部有伤势。

哈登在今天G3赛后接受采访时，他首先强调自己依然健康，并无大碍；接著他谈及先前用冰块冰敷手的事情，他则语带轻松地回应道：「年纪大了点，所以我得确保自己能保持年轻。」

再来，哈登也谈到外界批评他在季后赛表现不佳的言论，「说实话，这真的跟其他人无关。关键在于我们在更衣室里谈论什么，以及我们正在做什么。我来这里是为了找到自己的定位，弄清楚需要做什么，并尽我所能做出贡献。不管你是好还是坏，总会有各种各样的议论。」

「这是一个成败只有一球之差（make-or-miss）的联盟。如果你得了30分，人们会称赞你。如果你打得不好，或者得分不是你的职责，人们就会议论纷纷。在我的职业生涯中，我一直非常清楚球队需要我做什么，尤其是在我年纪渐长之后，我会竭尽全力赢得比赛。这才是最重要的。」哈登补充。

总结哈登今日表现，他在第3战先发上场40分钟内，得到19分和7助攻，并在第四节关键时刻掌控了比赛，单节狂拿9分，其中包括在比赛还剩25.9秒时所投进的关键三分弹，帮助骑士113：109领先，奠定了最后的胜基。目前骑士在系列赛仍以1：2落后活塞，下一战G4将在台湾时间5月12日下周二上午举行，地点同样在骑士主场。